Французский · A1 · Бытовые фразы

Как заказать кофе по-французски: разговор в кафе, который пригодится

Скажи Bonjour, а потом закажи: Je voudrais un café, s’il vous plaît. Если спросят Sur place ou à emporter ?, ответь Sur place, если остаёшься в кафе, или À emporter, если берёшь с собой. За столиком, когда пора платить, скажи L’addition, s’il vous plaît.

Примеры

ФранцузскийПо-русски
Un café et un verre d’eau, s’il vous plaît.Кофе и стакан воды, пожалуйста.
Sur place, merci.Здесь, спасибо.
L’addition, s’il vous plaît.Счёт, пожалуйста.

Сначала закажи что-то одно

Un café во Франции чаще всего означает эспрессо. Если хочешь конкретный напиток, назови его или посмотри, что есть в кафе. Добавь et un verre d’eau, чтобы попросить стакан воды. Отрабатывай заказ целой фразой, чтобы он выходил одним куском.

Слушай следующий вопрос

Et avec ceci ? значит «А к этому?». Если больше ничего не нужно, скажи Ce sera tout, merci. У стойки фразой Vous prenez la carte ? спрашивают, принимает ли кафе оплату картой. За столиком сначала вежливо обрати на себя внимание официанта и только потом проси счёт.

Попробуй

Закажи один кофе с собой и скажи, что больше ничего не нужно.

Показать ответ

Bonjour, un café à emporter, s’il vous plaît. Ce sera tout, merci.

Начни учить французский с Gora.