Французский · A1 · Грамматика

Être и avoir: быть, иметь и повседневные выражения

Être — «быть», avoir — «иметь». Учи самые частые формы в предложениях: je suis prêt и j’ai un billet. Там, где по-русски говорят «мне холодно» или «мне двадцать лет», французский ставит avoir: j’ai froid, j’ai vingt ans. А j’ai faim по-русски передаётся как «я голоден», но во французском это avoir. Запоминай такие обороты целиком.

Дата в библиотеке 22 августа 2026 · Опубликовано 5 ноября 2026

Примеры

Французский	По-русски
Je suis à la gare.	Я на вокзале.
Nous avons deux billets.	У нас два билета.
Elle a vingt ans.	Ей двадцать лет.

Скажи, кто ты и где ты

Ставь je suis, tu es, il или elle est, nous sommes, vous êtes и ils или elles sont. Потренируйся с местом — Nous sommes à la gare, и с описанием — Elle est prête. Прилагательное согласуется с тем, кого описываешь.

Скажи, что у тебя есть или что ты чувствуешь

Ставь j’ai, tu as, il или elle a, nous avons, vous avez и ils или elles ont. Возраст называют через avoir: J’ai trente ans, а не через «быть». Если тебе холодно — J’ai froid. Если же ты описываешь холодный предмет, нужен être: L’eau est froide.

Попробуй

Выбери être или avoir для «мы готовы» и «мы голодны».

Показать ответ

Nous sommes prêts или prêtes. Nous avons faim.

Начни учить французский с Gora.