Hâl, bir ad öbeğinin cümlenin geri kalanıyla ilişkisini gösteren dilbilgisi biçimidir. Almancada dört hâl var. Adları kulağa bir hukuk dairesi gibi geliyor; günlük işleri ise çok daha anlaşılır.
Tek bir eril ad, dört biçim
Ad aynı kalıyor. Cümle ona başka bir görev verdiği için artikel değişiyor. Tamlayan hâlinde bu ada bir de -es ekleniyor.
Belirli artikel tablosu
Tablo artikel biçimlerini veriyor, her ad çekimini değil. Yönelme hâlinde çoğul, -n ya da -s ile bitmiyorsa genellikle bir -n alır: mit den Kindern. Bazı eril adların ayrı bir zayıf çekimi var: der Student → den Studenten. Bu ayrıntıları somut kelimelere bağlı tut.
Hâli yalnızca çeviriden seçme
Helfen yönelme hâli ister: Ich helfe der Frau — kadına yardım ediyorum. Türkçede farkı addaki ek gösterir; Almancada artikeli fiil belirler. Ich sehe die Frau cümlesinde belirtme hâli var. helfen + yönelme ile sehen + belirtme kalıplarını birlikte ezberle.
Edatlar da hâli belirler. Mit yönelme hâli ister, yani mit dem Bus otobüsle demek. Für belirtme hâli ister, yani für den Mann adam için demek. Seçim, otobüsün ya da adamın hareket edip etmemesine bağlı değil.
Uygulanabilir bir sıra
Önce fiili ve özneyi bul. Sonra ad öbeğinin bir edattan sonra gelip gelmediğine bak; geliyorsa o edatın kalıbını kullan. Gelmiyorsa fiilin hangi tümleci istediğine bak. En sonunda hâl, cinsiyet ve sayıyı birlikte kullanarak artikeli seç.
Almanca soru sözcükleri wer, wen, wem, wessen, kalıpları öğrendikten sonra işe yarar. Sihirli değiller: cümlenin wen mi wem mi istediğini henüz bilmeyen biri, kendine soru sorarak cevabı bulamaz.
Gerekçesiyle alıştırma
Ich sehe ___ Mann ve Ich fahre mit ___ Bus cümlelerini tamamla. Cevaplar: den, çünkü sehen belirtme hâlinde nesne ister; dem, çünkü mit yönelme hâli ister. Gerekçeleri cevaplarla birlikte öğren; o zaman tablo, kullanabileceğin bir şeyi anlatmaya başlar.
Öğrenmeye devam et
25 Almanca rehberin tümüne göz at
Almanca kursunu keşfet →