Немецкое Perfekt с haben и sein
Расскажи о вчерашнем дне и поставь вспомогательный глагол и причастие на свои места.
В разговоре о прошлом часто пригодится Perfekt. В « Ich habe gestern gearbeitet » форма « habe » спрягается, а Partizip II « gearbeitet » завершает предложение. Русская фраза обходится одним глаголом, поэтому немецкий каркас полезно выучить целиком.
Многие глаголы образуют Perfekt с « haben ». В примерах перемещения « nach Hause gehen » и « ankommen » используй « sein ». Запоминай его вместе с глаголом. Одного признака « движение » недостаточно для выбора во всех возможных случаях.
Формы Partizip II различаются. Сравни « gearbeitet », « gegangen » и « angekommen ». Проговори по одной фразе с каждой формой. Затем поменяй время или подлежащее, сохранив причастие.
Примеры
- Ich habe gestern gearbeitet.
Я вчера работал. - Ich bin nach Hause gegangen.
Я пошёл домой. - Der Zug ist angekommen.
Поезд прибыл.
Упражнение
Скажи « Я вчера готовил » с « kochen » и « Я вчера пришёл » с « kommen ».
Посмотри ответ
« Ich habe gestern gekocht. » и « Ich bin gestern gekommen. »