Порядок слов в немецких придаточных с weil и dass
Объясни причину с weil и передай мысль с dass, поставив спрягаемый глагол в конец.
« Ich bleibe zu Hause » — самостоятельная фраза. Когда добавляешь « weil ich krank bin », спрягаемое « bin » уходит в конец придаточной части. Русское « потому что » помогает понять смысл, но немецкий порядок слов нужно отработать отдельно.
Союз « dass » вводит то, что ты думаешь, знаешь или говоришь. В « Ich glaube, dass er morgen kommt » глагол « kommt » замыкает придаточную часть. Сделай паузу на запятой и попробуй договорить весь оборот без перестановок.
В « weil ich arbeiten muss » в конце стоят две глагольные формы. Инфинитив « arbeiten » идёт перед спрягаемым « muss ». Сначала выучи короткую модель, потом подставь действие из своей жизни.
Примеры
- Ich bleibe zu Hause, weil ich krank bin.
Я остаюсь дома, потому что болею. - Ich glaube, dass er morgen kommt.
Думаю, что он придёт завтра. - Ich gehe früh, weil ich arbeiten muss.
Я ухожу рано, потому что мне нужно работать.
Упражнение
Добавь « Ich bin müde » к « Ich gehe nach Hause, weil … ».
Посмотри ответ
« Ich gehe nach Hause, weil ich müde bin. » В придаточной части « bin » стоит в конце.